海瑞克股份公司监事会主席变更

随着Lothar Späth 教授,荣誉博士拥有监事会的最高职权,海瑞克股份公司逐渐发展成为全球隧道掘进技术的佼佼者,而且也成为国际知名的家族企业。在昨日的监事会会议上, Lothar Späth教授、荣誉博士因年龄原因在 14 年后卸任海瑞克股份公司监事会主席一职。巴登-符腾堡州银行的董事会主席 Hans-Jörg Vetter 接替了他的职位,成为新一任的监事会主席。
德国 Schwanau,2012 年 9 月 25 日。海瑞克股份公司在1998年转型为股份公司后,巴登-符腾堡州的前州长Späth教授,荣誉博士接受了海瑞克家族企业监事会主席一职。在昨天的监事会会议上,这位顶级政治家——同时也是全球交游广泛的商人——在 14 年后正式卸任。 Späth教授将在 11 月庆祝自己的 75 岁生日。时值Späth教授,荣誉博士离开监事会之际,海瑞克股份公司的董事会主席兼创始人马丁·海瑞克博士(Dr.-Ing. E.h. Martin Herrenknecht)说道:“各位董事会成员、我本人和本公司的各位员工都非常感谢Späth 教授。确切地说,他拥有非比寻常的先见之明、为人踏实可靠而且精通专业技术,在我们的企业向全球化挺进并以最快的速度实现增长的过程中,他是我们获取成功的保证。一直以来,凭借他的专业知识以及聪慧的领导能力,我们克服了一切艰难险阻,成为全球佼佼者。对于未来,一切皆在掌握之中。”
巴登-符腾堡州银行的董事会主席 Hans-Jörg Vetter(60岁)成为海瑞克股份公司监事会新一任领导。在昨天的会议上,他由海瑞克股份公司监事会选举产生并担任这一职务。在监事会主席一职完成新老交替时,海瑞克董事会主席马丁·海瑞克博士这样说道,"很高兴,我们能让金融行业威名远扬的头号人物担任这一职务。在这一点上,我们确保了专业的连续性,这对于面向全球的家族企业和技术领导者来说至关重要。"
 
一段时间以来,曾经在海瑞克公司向股份公司转型时聘任的董事会成员 Dipl.-Ing.(FH)Gebhard Lehmann(60岁,董事会副主席)和企业经济学家(VWA)兼首席财务官 Kurt Stiefel(56岁)与创始人兼董事会主席马丁·海瑞克博士(70岁)甚至都准备在企业内部寻找合适人选。两位董事会成员 Gebhard Lehmann 和 Kurt Stiefel 的合约延长了 3 至 5 年。企业创始人兼老板马丁·海瑞克博士说道:“我们早就培养了一个更年轻、充满活力的团队,并且也为高层管理职位的更新换代铺好了路,搭好了桥。”
 
2011 财政年度对海瑞克集团来说是创造新纪录的一年。订单量同比增加了 25%,达到 11 亿欧元。销售额增加了 9%,共计 10.2 亿欧元。产值达到了 11 亿欧元。在 2012 年,预计会达到更高水平。截至 2012 年 8 月,集团订单量就达到 7.76 亿欧元,略高于规定计划。
 
马丁·海瑞克博士及其家族仍然会得到Lothar Späth教授,荣誉博士的专业意见。这位巴登-符腾堡州的前州长将继续为企业家海瑞克先生及其家族提供建议和忠告。

2012 年 9 月 24 日起海瑞克股份公司监事会的成员

Hans-Jörg Vetter 先生(主席)
Peter Teuscher 先生
(副主席)
Dieter Herrenknecht 先生
Dr. Christian Holzherr 先生
Dr. Michael Süß 先生
Prof. Dr. Roderich C. Thümmel 先生
Eva-Maria Bauer 女士
(员工代表)
Rainer Hammerschmidt 先生
(员工代表)
Hartmut Kaiser 先生
(员工代表)
Jürgen Roth 先生
(员工代表)
Thomas Tag 先生
(员工代表)
Dirk Wilhelm 先生
(员工代表)

联系人 联系我们

Gerhard Goisser 海瑞克美国子公司 首席运营官
Jack Brockway 海瑞克美国子公司 董事长