清洁用水注入维斯瓦河(Vistula)

与华沙“Czajka”污水处理厂相连接的地下隧道已成功按时竣工。2台海瑞克AVND微型设备通过大胆的尝试完成了总长5860米的艰难挖掘任务。工作人员处理要克服冬季的极端天气和高地下水位,还要采用顶管法完成3米超大直径的管道。海瑞克设备快速高效地在波兰首都华沙挖掘出一条高效的污水排放系统,创造了日进尺36米的优良表现。
波兰华沙/德国Schwanau, 2011年4月6日。许多大城市的污水系统已经到达了承受极限,因此需要对其升级或扩展以避免污水溢流到附近的河流中。出于这一目的,华沙市正在投资建设现代化的污水处理系统,用于处理华沙百分之八十的居民产生的污水,从而提高维斯瓦河(Vistula)两岸居民的长期水质和生活质量。 Hydrobudowa 9 S.A.、 PRG Metro Sp.z.o.o. 和 KWG (PBG 集团)将负责污水网络和处理厂连接项目。

波兰承包商选择了顶管法进行隧道项目施工并使用两台海瑞克的AVND2000AB (拥有扩径装置,直径3025毫米)和 AVND2400AB(直径3025毫米)泥水平衡盾构机进行施工。这种型号的设备在全球的供水和排水管道建设中有着成功范例。它们在地下水中掘进,并且穿过各种土层。在此项目中,机器在由粗、细砂、粘土、粘砂土、砂砾和漂石组成的混合地质条件中挖掘了5860米后,又在10至14米的深度的地下挖掘,并最终完成目标。
除了特殊的3米大直径顶管法以外,另一个挑战就是部分地区高于管道8米的地下水位,现场团队必须在隧道挖掘之前排水和密封深井。海瑞克AVND顶管机器胜任了这项工作。机器可以按需将隧道表面用支撑液体(膨润土和水混合物)和挖掘室附加的压缩气垫密封深井,使得机器在水压下安全地进行隧道挖掘。挖掘出的泥土与液体分离可以通过海瑞克泥水分离站HSP500进行,其分离容量为每小时400至500立方米小时,取决于粒径大小分布。在2010年极其寒冷的冬季,尽管极低的温度和霜冻持续很长时间,但是现场团队依然坚持挖掘隧道。海瑞克微型机器完成了共16条隧道,部分短距离隧道80米,但是一些长距离隧道达到800米及以上,最长的一条隧道为930米。Hydroshield安全地穿过一条六车道高速公路,对地上交通没有造成任何负面影响。在远距离隧道挖掘项目中,由于中继顶进站可以减小摩擦力,海瑞克根据华沙安装的Hobas GRP薄壁管道对顶进站进行专门改装。最长一段隧道的另外一个特点是两个转弯半径分别为450米和900米的转弯。刀盘借助海瑞克SLS RV导航系统以毫米级的精度转向,机器操作员精确和安全地进行了操作。2010年12月14日,这个污水项目完成了里程碑式的最后一段施工。项目建设过程中,海瑞克设备实现了令人惊叹的高效率,双向日进尺36米以及平均日进尺20米。为了完成整条污水系统并将其与“Czajka”污水处理场(WWTP)连接, PRG Metro Sp.z.o.o.和 Hydrobudowa 9 S.A.、长达1300米穿过维斯瓦河(Vistula)的隧道也使用过海瑞克大直径隧道掘进机。直径为5.35米混合盾构机S-642成功于2011年2月在德国Schwanau完成了交接。一旦隧道建成,Czajka WWTP将可以投入运行。
项目数据

  • 波兰华沙的污水处理隧道
  • 地质:70%为粗砂或细砂,30%为粘土和粘砂土、砂砾和卵石
  • 隧道长度:总长5860m,分16段顶管,每段80至930m
  • 特点:高地下水位,长距离隧道,弯曲隧道

机器数据

  • 海瑞克M-1083M,AVND2000AB(带扩径器),挖掘直径为 3025mm
  • 海瑞克M-1363M,AVND2400AB,挖掘直径为3025mm
  • 刀盘:混合土壤刀盘,安装滚刀和齿刀
  • 最大扭矩:780kNm,1200kNm
  • 隧道衬砌:顶管法

联系人 联系我们

Gerhard Goisser 海瑞克美国子公司 首席运营官
Jack Brockway 海瑞克美国子公司 董事长